Tag Archives: letteratura tedesca

STUDIA HÖLDERLINIANA II

Disponibile online sulla piattaforma open access dell’Università degli Studi di Milano Studia Hölderliniana II, numero speciale 2016 di “Studia theodisca”. L’iniziativa  obbedisce allo stesso intendimento del primo numero e raccoglie testi, saggi e recensioni attorno a Friedrich Hölderlin. Sono presenti … Continue reading

Posted in Marco Castellari, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Scrittura e coscienza

Nel centenario della nascita di Wolfgang Hildesheimer (1916-1991) Giornata di Studio 12-13 dicembre 2016 Università degli Studi di Pisa Aula Magna di Palazzo Boileau (Via S. Maria 85) Qui la locandina e ulteriori informazioni segue il PROGRAMMA

Posted in Appunti, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Peter Weiss 1916-2016. Experiment und Engagement heute

24-26 novembre 2016 Le Università degli Studi di Ferrara (Dip. di Studi Umanistici) e di Milano (Dip. di Lingue e Letterature Straniere) organizzano in cooperazione con il Goethe-Institut Mailand il convegno internazionale interdisciplinare Peter Weiss 1916-2016. Experiment und Engagement heute … Continue reading

Posted in In vetrina, Marco Castellari, Matteo Galli, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

La letteratura tedesca dell’Indice

[Rilanciamo volentieri l’appello dell’Indice dei libri del mese. Sotto, pubblichiamo l’elenco dei principali libri di letteratura tedesca recensiti dall’Indice dal 2010 a oggi, a testimoniare ancora una volta l’importante funzione svolta dalla rivista nel valorizzare le traduzioni e nell’orientare i lettori. M.S.] Carissimi, … Continue reading

Posted in Anna Chiarloni, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Omaggio a George Tabori (1914-2014)

Milano 27 novembre 2014 Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell‘Università degli Studi di Milano in collaborazione con Piccolo Teatro di Milano Consolato Generale d’Ungheria di Milano Forum Austriaco di Cultura di Milano Goethe-Institut Mailand Comunità Ebraica di Milano PROGRAMMA … Continue reading

Posted in Appunti, Eva Banchelli, In vetrina, Marco Castellari, Segnalazioni, Teatro | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Studi Germanici on-line

La nuova serie della rivista Studi Germanici (n. 1/2012, n. 2/2013, n. 3-4/2013) è ora integralmente in rete. Per consultarla e scaricarla in pdf basta cliccare su ‘archivio’ nella barra gialla del menù, in alto a destra.

Posted in In vetrina | Tagged , , | Leave a comment

Comunicare n. 6: Laudatio a Yoko Tawada

[E’ uscito il n. 6 di «Comunicare letteratura». Ne riportiamo qui l’editoriale firmato da Paola Maria Filippi e, in pdf, il testo della Laudatio a Yoko Tawada pronunciata da Peter Waterhouse in occasione del conferimento alla scrittrice dell’Übersetzerpreis der Kulturstiftung Erlangen. … Continue reading

Posted in In vetrina | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Letteratura italiana e tedesca 1945-1970: campi, polisistemi, transfer

Letteratura italiana e tedesca 1945-1970: campi, polisistemi, transfer Deutsche und italienische Literatur 1945-1970: Felder, Polysysteme, Transfer a cura di Irene Fantappiè e Michele Sisto Istituto Italiano di Studi Germanici Roma, 2013, 296 p. Dal risvolto di copertina: “Considerare la letteratura … Continue reading

Posted in In vetrina, Irene Fantappiè, Michele Sisto | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Cesare Cases, Scegliendo e scartando

Stefano Zangrando In settembre avrei dovuto presentare a Trento, assieme a Giuliano Geri e al curatore Michele Sisto, il libro Scegliendo e scartando (Nino Aragno Editore, Torino 2013) che raccoglie duecentocinquanta pareri di lettura redatti da Cesare Cases per la … Continue reading

Posted in Recensioni, Stefano Zangrando | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Wendejahr 1995!

Wendejahr 1995! Transformationen der deutschsprachigen Literatur Istituto Italiano di Studi Germanici 3. – 5. Oktober 2013 leggi il programma

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Pocar vs Vittorini?

[Sul nuovo numero della rivista Tradurre ci sono molte cose sulla letteratura tedesca e i traduttori dal tedesco, a cominciare dall’editoriale di G.F. Petrillo che riprendiamo. Immagine via Fondazione Mondadori. M.S.] Gian Franco Petrillo La storia complessiva dei rapporti tra … Continue reading

Posted in Saggi, Segnalazioni | Tagged , , , , , | Leave a comment

Cesare Cases, Scegliendo e scartando

Cesare Cases Scegliendo e scartando Pareri di lettura a cura di Michele Sisto Torino, Aragno, 2013 LXXIV-628 p. Dalla presentazione editoriale: “Questi 250 pareri di lettura, redatti da Cesare Cases (1920-2005) per la casa editrice Einaudi tra il 1953 e … Continue reading

Posted in In vetrina, Michele Sisto | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Finestre

Call for papers per le Giornate di studi dottorali Finestre: sguardi e riflessi, trasparenze e opacità Università degli Studi di Milano, 1-2 ottobre 2013 Il CFP si può leggere qui L’incontro è organizzato dai Dottorandi in Lingue, Letterature e Culture … Continue reading

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Il mito della cultura tedesca in Italia

[Der Mythos der deutschen Kultur in Italien: Conferenza tenuta da Cesare Cases il 23 giugno 1988 nell’ambito dell’incontro «Kulturforum ’88 ecco l’Italia», Gesamthochschule, Kassel 1988, più tardi pubblicata in «L’ospite ingrato» (VIII, n. 2, 2005, pp. 21-35), nella traduzione di Elisabetta … Continue reading

Posted in Saggi | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Convegno: Letteratura italiana e tedesca a confronto

Letteratura italiana e tedesca a confronto (1945-1970): campi letterari, polisistemi, traduzioni Italienische und deutsche Literatur im Vergleich (1945-1970): Literarische Felder, Polysysteme, Übersetzungen Roma, Istituto Italiano di Studi Germanici Villa Sciarra-Wurts sul Gianicolo 15-17 Novembre 2012  scarica il programma

Posted in Michele Sisto, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment