Category Archives: Suoni

Connais-tu le pays

Posted on 05/04/2012 by michele sisto

Teresa Berganza, Connais-tu le pays, da Mignon, di Ambrois Thomas (il video non è granché, ma la voce è splendida) Download article as PDF

Posted in Suoni | Tagged , , , | 2 Comments

Wagner-Jahr 2013: von Leipzig nach Bayreuth

Posted on 12/03/2012 by claudio musso

Ripropongo volentieri la segnalazione de Il giornale della Musica riguardo al bicentenario wagneriano che cadrà, com’è noto, nel 2013. “Da Lipsia a Bayreuth”, punto di partenza e di arrivo della parabola esistenziale e creativa di Richard Wagner, sarà il tema … Continue reading →

Posted in Claudio Musso, Segnalazioni, Suoni | Tagged , , | Leave a comment

Maria Becker, Elektra

Posted on 03/02/2012 by claudio musso

Vi proponiamo una registrazione audio della fine degli anni Cinquanta nella quale Maria Becker interpreta l’intenso monologo di Elektra, la protagonista dell’omonima opera di Hugo von Hofmannsthal. Un’occasione per indugiare sul testo originale, al quale affianchiamo l’attenta traduzione italiana di … Continue reading →

Posted in Appunti, Suoni, Traduzioni | Tagged , , , , | Leave a comment

Einstürzende Neubauten, Bleib

Posted on 30/01/2012 by michele sisto

bleib bleib bleib bleib es fehlen Stäbe, Stäbe fehlen die Zwischenräume sind gross genug dein schnelles Herz wenn ich dich halte ich hab’ dich unglücklich erwischt Download article as PDF

Posted in Appunti, Suoni | Tagged | Leave a comment

Tutta la città ne parla

Posted on 11/01/2012 by michele sisto

[Solo oggi ho scoperto che la sigla di Tutta la città ne parla, la trasmissione di Radio 3, è Das Model dei Kraftwerk, anno 1978, riarrangiata per archi dal Balanescu Quartet. M.S.] Download article as PDF

Posted in Appunti, Suoni | Tagged , , , | 1 Comment