Categorie
Redattori
- Andrea Rota(1)
- Anna Chiarloni(32)
- Camilla Miglio(6)
- Claudio Musso(15)
- Daniela Nelva(10)
- Daria Biagi(1)
- Domenico Pinto(7)
- Eva Banchelli(7)
- Fabrizio Cambi(12)
- Francesco Aversa(0)
- Fulvio Ferrari(2)
- Irene Fantappiè(10)
- Laura Petrella(0)
- Luana Petrella(5)
- Manuela Poggi(4)
- Marco Castellari(41)
- Matteo Galli(43)
- Maurizio Pirro(4)
- Michele Sisto(55)
- Michele Vangi(3)
- Monica Lumachi(3)
- Paola Del Zoppo(4)
- Paola Quadrelli(3)
- Simone Costagli(2)
- Theresia Prammer(2)
Commenti recenti
- Gregorio Baggiani on Magda Martini, La cultura all’ombra del muro
- Gaia Malnati on Paul Celan, La sabbia delle urne
- LA BELLA MORTE? Notazioni sulla presenza dell’estrema destra nel movimento No-Vax – vinoestoria on Gli eretici conniventi
- Marina Caracciolo on Paul Celan, La sabbia delle urne
- db on Il romanzo tedesco del Novecento: un sondaggio
- db on Il romanzo tedesco del Novecento: un sondaggio
- db on Arno Schmidt contro il Leviatano
Tag Archives: Paola Maria Filippi
Premio Claudio Groff per una traduzione letteraria dal tedesco: premiazione il 6 novembre 2020
Venerdì 6 novembre 2020 – dalle ore 9.30 Webinar | Per partecipare collegarsi a questo link Il link sarà attivato dalle 9.15 di venerdì 6 novembre Claudio Groff (1944-2019) Socio dell’Accademia Roveretana degli Agiati, ordinario della classe di Lettere e arti dal … Continue reading
Posted in Segnalazioni
Tagged Accademia degli Agiati, Ada Vigliani, Bruno Groff, Claudio Groff, Lionello Groff, Lucia Ferrantini, Marco Federici Solari, Michele Sisto, Mirko Saltori, Paola Maria Filippi, Patrizia Cordin, Premio Claudio Groff, Teresa Ciuffoletti, traduzione letteraria
Leave a comment
Studi Germanici n. 6 + Osservatorio critico
Il n. 6 di Studi Germanici è on line. Qui se ne può scorrere l’indice e leggerne gli articoli. Qui lo si può scaricare integralmente in pdf . Studi Germanici contiene anche il nuovo numero dell’Osservatorio critico della germanistica, dal quale traiamo la recensione di Fabrizio … Continue reading
Parlare di pace in tempo di guerra
Per cercare di rispondere in forma non retorica ma rigorosamente storiografica e documentata al perché cento anni fa fosse tanto difficile parlare di pace, l’Accademia Roveretana degli Agiati, nel novembre del 2014, ha promosso una serie di manifestazioni nell’ambito del … Continue reading
Posted in In vetrina, Segnalazioni
Tagged Bertha von Suttner, convegni, guerra, pace, Paola Maria Filippi, Prima guerra mondiale
Leave a comment
Bertha von Suttner: un seminario a Rovereto
Martedì 4 novembre si terrà all’Accademia degli Agiati di Rovereto il seminario Chi parla di pace in tempo di guerra? dedicato a Bertha von Suttner. Intervengono Bruna Bianchi, Francesco Pistolato, Elena Musiani, Antonella Salomoni, Arturo Larcati, Renate Lunzer, Antonella Gargano, … Continue reading
Comunicare n. 6: Laudatio a Yoko Tawada
[E’ uscito il n. 6 di «Comunicare letteratura». Ne riportiamo qui l’editoriale firmato da Paola Maria Filippi e, in pdf, il testo della Laudatio a Yoko Tawada pronunciata da Peter Waterhouse in occasione del conferimento alla scrittrice dell’Übersetzerpreis der Kulturstiftung Erlangen. … Continue reading
Posted in In vetrina
Tagged Almir Imširević, Amelia Alesina, Anna Maria Carpi, Claudio Groff, Collettivo di Ipermnesia, Csilla Mihály, Daria Biagi, Elisa Copetti, Federica Boscariol, Francesca Boarini, Franco Fortini, Franz Kafka, Georg Trakl, Giacomo Foni, Hans Kitzmüller, Herbert Rosendorfer, Hermann Bahr, Hermann Dorowin, Károly Csúri, letteratura tedesca, Luigi Reitani, Paola Maria Filippi, Peter Handke, Peter Waterhouse, riviste, Roberto Galaverni, Sandzar Janysev, Stefano D’Arrigo, Umberto Saba, Vladimir Solov’ëv, Yoko Tawada
Leave a comment
Gustav Heinse sull’Isonzo
[Pubblichiamo qui una parte della postfazione di Paola Maria Filippi al volume di Gustav Heinse Il monte in fiamme. Ai morti del San Michele del Carso 1915/1916, 1937, da lei curato (Ferrara, Kolibris, 2013, 94 p.). Il volume raccoglie le poesie … Continue reading
Posted in Saggi, Segnalazioni
Tagged Austria, Bulgaria, Gustav Heinse, Hermann Hesse, Italia, Josef Klein, Paola Maria Filippi, poesie, Prima guerra mondiale, Robert Musil, traduttori
1 Comment
Ervino Pocar, Dalla vita di un traduttore
[Il numero 5 della rivista Comunicare letteratura ospita la conferenza Dalla vita di un traduttore di Ervino Pocar. Si tratta di un testo, scritto in tedesco e pervenuto in forma dattiloscritta con numerose correzioni a mano, fino a oggi inedito. … Continue reading
Posted in Saggi, Segnalazioni, Traduzioni
Tagged Comunicare Letteratura, Ervino Pocar, Paola Maria Filippi, traduzioni
Leave a comment
Hermann Hesse, Musica e solitudine
Irene Fantappiè Questa edizione di Musik des Einsamen non ha soltanto il merito di riproporre la silloge poetica di Hermann Hesse in una nuova traduzione, ma anche di arricchirla inserendo testi non compresi nella versione italiana precedente e alcuni acquerelli … Continue reading
Posted in Irene Fantappiè, Recensioni
Tagged acquerelli, Hermann Hesse, Hugo Ball, L'Indice, Maria Bernoulli, musica, Paola Maria Filippi, poesia
Leave a comment
Vincenzo Errante
Paola Maria Filippi Il Cornet di Rilke nella lettura di Vincenzo Errante. Con una scelta di scritti inediti Arco, Il Sommolago, 2011, 128 p. “Sono numerosi gli studi che sullo scorcio del Ventesimo secolo e in questo primo decennio del … Continue reading
Posted in In vetrina
Tagged Paola Maria Filippi, Rainer Maria Rilke, traduzioni, Vincenzo Errante
Leave a comment