Category Archives: Matteo Galli

Angelika Klüssendorf, La ragazza

Angelika Klüssendorf La ragazza traduzione di Matteo Galli Roma, L’Orma, 2013, 164 p. Seconda uscita della collana Kreuzville, dopo Notizie dal migliore dei mondi di Günter Wallraff. Dalla presentazione editoriale: “Cinque anni della fine di un’infanzia narrati in presa diretta attraverso … Continue reading

Posted in In vetrina, Matteo Galli | Tagged , , , | Leave a comment

L’ottobre italiano di Volker Braun | Milano_Torino_Ferrara

22-25 ottobre | Cinque incontri con Volker Braun Letture e dialoghi in tre città per conoscere da vicino l’autore di cui sono usciti in italiano, nell’ultimo giro di anni, l’antologia poetica La sponda occidentale (Roma, Donzelli 2009) e i  due … Continue reading

Posted in Anna Chiarloni, In vetrina, Marco Castellari, Matteo Galli, Segnalazioni | Tagged , , | Leave a comment

Dicke Mädchen – Perspektive 5

Dicke Mädchen – Perspektive 5                                                              Matteo Galli Parlavo ieri dei … Continue reading

Posted in Matteo Galli | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Man for a Day – Perspektive 4

Man for a day – Perspektive 4                                                                   … Continue reading

Posted in Matteo Galli | Tagged , , | Leave a comment

Heißer Sommer – Perspektive 3

Heißer Sommer – Perspektive 3                                                                 Matteo Galli Confesso che … Continue reading

Posted in Immagini, Matteo Galli, Recensioni | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Die Wohnung – Perspektive 2

Die Wohnung – Perspektive 2                                                                       … Continue reading

Posted in Matteo Galli, Recensioni | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

This ain’t California – Perspektive 1

This ain’t California – Perspektive 1                                                                   Matteo … Continue reading

Posted in Immagini, Matteo Galli, Recensioni | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Uwe Timm, Ricchezza e povertà

[da Lo Straniero, XVI, 142, pp. 97-102] Uwe Timm Signor Presidente Beck, gentili signore e signori, cari amici, il dono di un premio comporta che si regali qualcosa in cambio, un discorso di ringraziamento.  Poiché ho dei ritmi di lavoro … Continue reading

Posted in Interventi, Matteo Galli, Saggi | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Anche questo va detto

Matteo Galli Il sospetto era sorto già sei anni fa, nel 2006, quando pochi giorni prima che uscisse in libreria Beim Häuten der Zwiebel (Sbucciando la cipolla), Günter Grass aveva convocato Frank Schirrmacher, il capo-redattore culturale della “Frankfurter Allgemeine Zeitung” … Continue reading

Posted in Interventi, Matteo Galli | Tagged , , | 10 Comments

Due pezzi berlinesi

Un fotogramma da Barbara di Christian Petzold [Il mese scorso ho seguito la Berlinale per il blog di Close-Up. Riipropongo qui le recensioni a due dei tre film tedeschi in concorso, Barbara di Christian Petzold e Gnade di Matthias Glasner. … Continue reading

Posted in Matteo Galli, Recensioni | Tagged , , , , , | Leave a comment

Il santo patrono del Nuovo Cinema Tedesco: Kleist

Matteo Galli Nella primissima fase del Nuovo Cinema Tedesco il processo di auto-legittimazione dei firmatari del manifesto di Oberhausen era passato anche attraverso la netta presa di distanza dalle trascrizioni meramente illustrative dei classici antichi e moderni della letteratura tedesca, … Continue reading

Posted in Matteo Galli, Saggi | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La storia, la Storia

[postfazione a Volker Braun, La storia incompiuta e la sua fine, Milano, Mimesis, 2011] Matteo Galli La pubblicazione de La storia incompiuta e la sua fine di Volker Braun segna il tardivo approdo in Italia dell’opera narrativa di un autore … Continue reading

Posted in Matteo Galli, Saggi | Tagged , , , | Leave a comment

Diario berlinese 26: In Rom

                                                                                … Continue reading

Posted in Matteo Galli | Tagged | 1 Comment

Diario berlinese 25: Wahl-O-Mat

                                                                                … Continue reading

Posted in Matteo Galli | Tagged | Leave a comment

Diario berlinese 24: Sasha Waltz

                                                                                … Continue reading

Posted in Matteo Galli | Tagged | Leave a comment