Tag Archives: Teatro

Il teatro di Elfriede Jelinek in Italia

Posted on 05/04/2012 by admin

Il teatro di Elfriede Jelinek in Italia a cura di Lia Secci Roma, Aracne, 2011, 144 p. Dal saggio di apertura, Danno ai nervi, i testi, di Pia Janke: “Non si potrà mai dirlo abbastanza: «Danno ai nervi, i testi! … Continue reading →

Posted in In vetrina | Tagged , , | Leave a comment

La resistibile ascesa di Arturo Ui

Posted on 29/03/2012 by claudio musso

[È ancora in tournée La resistibile ascesa di Arturo Ui, diretta da Claudio Longhi e interpretata, tra gli altri, da Umberto Orsini, Lino Guanciale e Luca Micheletti, che firma anche la drammaturgia. Ci piace accompagnare lo spettacolo con la prefazione … Continue reading →

Posted in Recensioni, Saggi | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Attualità brechtiana – “Fatzer” a Torino & co.

Posted on 10/02/2012 by marco castellari

(Brecht attorno al 1926, ritratto di Rudolf Schlichter) Deutschlandfunk ha mandato avantieri un breve servizio che partendo dal progetto Fatzer a Torino ragiona sulla attualità di Brecht e sulla presenza di temi tedeschi nel teatro italiano oggi. Il contributo si … Continue reading →

Posted in Marco Castellari, Segnalazioni | Tagged , , | Leave a comment

Maria Becker, Elektra

Posted on 03/02/2012 by claudio musso

Vi proponiamo una registrazione audio della fine degli anni Cinquanta nella quale Maria Becker interpreta l’intenso monologo di Elektra, la protagonista dell’omonima opera di Hugo von Hofmannsthal. Un’occasione per indugiare sul testo originale, al quale affianchiamo l’attenta traduzione italiana di … Continue reading →

Posted in Appunti, Suoni, Traduzioni | Tagged , , , , | Leave a comment

Percorsi critici nei saggi di Robert Musil

Posted on 30/01/2012 by daniela nelva

Daniela Nelva Percorsi critici nei saggi di Robert Musil Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2011, 177 pp. (dalla quarta di copertina) Questo studio intende focalizzare alcuni temi e motivi fondamentali che emergono negli scritti critici di Robert Musil (Klagenfurt 1880, Ginevra 1942), … Continue reading →

Posted in Daniela Nelva, In vetrina | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Dialoghi sul teatro

Posted on 20/01/2012 by marco castellari

(Oskar Schlemmer: Figur) Una coincidenza che assomiglia a un’affinità elettiva. La stagione teatrale milanese accosta nel giro di pochi mesi Christa Wolf, scomparsa lo scorso 1 dicembre, e Heinrich von Kleist, di cui avevamo ricordato pochi giorni prima il duecentesimo … Continue reading →

Posted in Marco Castellari, Segnalazioni | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Cassandra all’Elfo Puccini

Posted on 16/01/2012 by michele sisto

Cassandra da Christa Wolf traduzione di Anita Raja, regia e video di Francesco Frongia, con Ida Marinelli prima nazionale ELFO PUCCINI | SALA FASSBINDER | 17 GENNAIO – 12 FEBBRAIO 2012 | MAR-SAB: 21:00 / DOM: 16:00 Download article as PDF

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , | Leave a comment

Il Teatro di Johann Friedrich von Cronegk

Posted on 02/01/2012 by maurizio pirro

[Con il Teatro di Johann Friedrich von Cronegk si inaugura la collana Germanistica diretta da Giovanna Cermelli, Maurizio Pirro e Luca Zenobi presso le edizioni Arnus University Press di Pisa. Oltre alla presentazione editoriale ne ripropongo qui l’introduzione. M.P.] Dalla presentazione editoriale: … Continue reading →

Posted in In vetrina, Maurizio Pirro, Saggi | Tagged , , , , | Leave a comment

Eine Stille für Frau Schirakesch. Kriegsgroteske di Theresia Walser

Posted on 04/11/2011 by michele sisto

Nadia Centorbi Alle Künstler in casa Walser, si direbbe. E non a torto. Poiché dal padre (Martin Walser) le quattro figlie hanno ereditato la vocazione all’arte: Franziska è dedita al palcoscenico; Johanna alla scrittura; Alissa, nota anche al pubblico italiano … Continue reading →

Posted in Appunti, Recensioni | Tagged , , | Leave a comment

Jura Soyfer, “Teatro”

Posted on 16/01/2011 by michele sisto

Jura Soyfer Teatro La fine del mondo Edi Lechner guarda in Paradiso Astoria Vineta Melodia di Broadway 1492 testo a fronte traduzione di Laura Masi a cura di Hermann Dorowin Perugia, Morlacchi, 2011, 2 voll. È stato definito lo scrittore … Continue reading →

Posted in In vetrina | Tagged , , , | Leave a comment