Categorie
Commenti recenti
- Micaela Schweiger on Poesie di Johannes Bobrowski
- Gregorio Baggiani on Magda Martini, La cultura all’ombra del muro
- Gaia Malnati on Paul Celan, La sabbia delle urne
- LA BELLA MORTE? Notazioni sulla presenza dell’estrema destra nel movimento No-Vax – vinoestoria on Gli eretici conniventi
- Marina Caracciolo on Paul Celan, La sabbia delle urne
- db on Il romanzo tedesco del Novecento: un sondaggio
- db on Il romanzo tedesco del Novecento: un sondaggio
Tag Archives: Teatro
Monica Bassi, Le marionette di Richard Teschner
[Ripendiamo dall’ultimo numero di Comunicare letteratura l’articolo di Monica Bassi Poetica del silenzio e anime letterarie nel teatro per marionette di Richard Teschner. A Teschner dedica una retrospettiva il Theatermuseum di Vienna, aperta fino al 10 febbraio 2014. Immagine via … Continue reading
Posted in Saggi, Teatro
Tagged Comunicare Letteratura, marionette, Monica Bassi, pantomima, Richard Teschner, Teatro
Leave a comment
Cfp: L’oralità sulla scena (Napoli, 3-4 ottobre 2013)
Il dattiloscritto dell’Antigone di Sofocle tradotta da Hölderlin e rielaborata per la scena da Brecht, con le annotazioni di Jean-Marie Straub e Danièle Huillet (via elumiere.net) I dottorati di ricerca in Letterature Comparate e in Storia del Teatro Moderno e … Continue reading
Maria Grazia Nicolosi, Il sonnambulismo scenico
Maria Grazia Nicolosi Il sonnambulismo scenico. Teatro e drammaturgia in Hermann Broch Pisa, Edizioni Il Campano / Arnus University Books, 208 p. Seconda uscita, dopo il Teatro di Cronegk, della Collana Germanistica del progetto Arnus. Dall’introduzione: “L’obiettivo principale di questa ricerca è … Continue reading
L’ecologista del linguaggio
«Verschollen und vergessen», disperso e dimenticato: così Cesare Cases, nelle sue Confessioni di un ottuagenario (Donzelli), si rammaricava alla fine degli anni Novanta dell’oblio di Karl Kraus, richiamandosi alla collana dell’editore Steiner di Wiesbaden che nel 1952 ne aveva ospitato … Continue reading
Posted in Recensioni, Stefano Zangrando
Tagged citazioni, Irene Fantappiè, Karl Kraus, Teatro, traduzioni, William Shakespeare
Leave a comment
Irene Fantappiè, Karl Kraus e Shakespeare
Irene Fantappiè Karl Kraus e Shakespeare Recitare, citare, tradurre Macerata, Quodlibet, 2012 Dalla presentazione editorialia: “Vienna, 24 maggio 1916. Alla vigilia del crollo dell’Impero austroungarico, nel pieno del conflitto mondiale e dunque degli Ultimi giorni dell’umanità, Karl Kraus sorprende il … Continue reading
Posted in In vetrina
Tagged citazioni, Irene Fantappiè, Karl Kraus, Teatro, traduzioni, William Shakespeare
Leave a comment
Elfriede Jelinek, Winterreise
In bilico tra iconoclastia e tributo, tra scrittura e collage, tra letteratura e musica, l’ultimo libro di Elfriede Jelinek “ruba” il titolo al celeberrimo ciclo di Lieder di Franz Schubert, la Winterreise. La scrittrice – premio Nobel nel 2004 e … Continue reading
Posted in Irene Fantappiè, Recensioni, Suoni
Tagged autobiografia, Elfriede Jelinek, letteratura contemporanea, Schubert, Teatro, Winterreise
Leave a comment
Hugo von Hofmannsthal, Elettra
Anna Chiarloni Continua presso Marsilio la meritoria riedizione di classici tedeschi e inglesi con testo a fronte, sempre corredati da una sapiente introduzione, commento e bibliografia aggiornata. Con l’ Elettra, la tragedia spesso ripresa da vari teatri europei, la collana … Continue reading
Posted in Recensioni
Tagged Hugo von Hofmannsthal, L'Indice, Letteratura austriaca, Teatro, traduzioni
Leave a comment
J. W. Goethe, Ifigenia in Tauride
Lorella Bosco Nel 1779 Goethe terminò la prima versione in prosa di un dramma che nel 1787, al suo ritorno dal viaggio in Italia, avrebbe rielaborato in pentapodie giambiche: l’Iphigenie auf Tauris (Ifigenia in Tauride). La ricezione dell’opera nel corso … Continue reading
Posted in Recensioni
Tagged antico, Johann Wolfgang Goethe, L'Indice, mito, Teatro, traduzioni
Leave a comment
Il teatro del silenzio: Ritratto di Heiner Müller
Il teatro del silenzio Ritratto di Heiner Müller un documentario di Marcello Anselmo Anno 2011 / Durata 49’45 in podcast su audiodoc.it “Il Teatro del Silenzio racconta la vicenda artistica e biografica del drammaturgo tedesco orientale Heiner Müller a partire … Continue reading
Posted in Segnalazioni
Tagged audiodoc, Heiner Müller, Marcello Anselmo, radiodocumentario, Teatro
Leave a comment
RWF 30 – Teatro fassbinderiano da Monaco a Milano
Sono passati trent’anni da quando, il 10 giugno 1982, Rainer Werner Fassbinder moriva qualche giorno dopo il suo trentasettesimo compleanno. A quella data lo scrittore, attore, regista teatrale e cinematografico aveva già prodotto un’opera quantitativamente e qualitativamente debordante, certamente eclettica … Continue reading
Posted in Marco Castellari, Saggi, Segnalazioni
Tagged Milano, Monaco, Rainer Werner Fassbinder, Rft, Teatro
1 Comment
Il teatro di Elfriede Jelinek in Italia
Il teatro di Elfriede Jelinek in Italia a cura di Lia Secci Roma, Aracne, 2011, 144 p. Dal saggio di apertura, Danno ai nervi, i testi, di Pia Janke: “Non si potrà mai dirlo abbastanza: «Danno ai nervi, i testi! … Continue reading
La resistibile ascesa di Arturo Ui
[È ancora in tournée La resistibile ascesa di Arturo Ui, diretta da Claudio Longhi e interpretata, tra gli altri, da Umberto Orsini, Lino Guanciale e Luca Micheletti, che firma anche la drammaturgia. Ci piace accompagnare lo spettacolo con la prefazione … Continue reading
Posted in Recensioni, Saggi
Tagged Adolf Hitler, Bertolt Brecht, Cesare Cases, Claudio Longhi, Einaudi, Lino Guanciale, Luca Micheletti, Teatro, Umberto Orsini
1 Comment
Attualità brechtiana – “Fatzer” a Torino & co.
(Brecht attorno al 1926, ritratto di Rudolf Schlichter) Deutschlandfunk ha mandato avantieri un breve servizio che partendo dal progetto Fatzer a Torino ragiona sulla attualità di Brecht e sulla presenza di temi tedeschi nel teatro italiano oggi. Il contributo si … Continue reading
Maria Becker, Elektra
Vi proponiamo una registrazione audio della fine degli anni Cinquanta nella quale Maria Becker interpreta l’intenso monologo di Elektra, la protagonista dell’omonima opera di Hugo von Hofmannsthal. Un’occasione per indugiare sul testo originale, al quale affianchiamo l’attenta traduzione italiana di … Continue reading
Posted in Appunti, Suoni, Traduzioni
Tagged Elettra, Hugo von Hofmannsthal, Jelena Reinhardt, Maria Becker, Teatro
Leave a comment
Percorsi critici nei saggi di Robert Musil
Daniela Nelva Percorsi critici nei saggi di Robert Musil Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2011, 177 pp. (dalla quarta di copertina) Questo studio intende focalizzare alcuni temi e motivi fondamentali che emergono negli scritti critici di Robert Musil (Klagenfurt 1880, Ginevra 1942), … Continue reading
Posted in Daniela Nelva, In vetrina
Tagged conoscenza, intellettuali, Robert Musil, Saggio, scienza, Teatro, Zivilisation
Leave a comment