Delius, La ballata di Ribbeck

Nel paese del Brandenburgo reso celebre da una ballata di Theodor Fontane, la Wende giunge con poco ritardo e moltissima fretta. Incastonato nel giro concitato di un’unica frase, il gioiello narrativo di Delius illumina dalla prospettiva di un contadino di Ribbeck soprusi e distorsioni di ieri e di oggi: un controcanto sui festeggiamenti per la riunificazione attorno al pero di prussiana memoria.

[dalla quarta di copertina]

Segnalo l’uscita nella collana il quadrifoglio tedesco di LA BALLATA DI RIBBECK di Friedrich Christian Delius, nella traduzione di Elena Bonetto e con una postilla di Karin Birge Gilardoni-Büch.
Qui si può leggere l’incipit