Räume und Figuren des Politischen im Werk Thomas Manns
Schreiben und politisches Engagement zwischen Europa und den USA
Spazi e figure del politico nell’opera di Thomas Mann
Scrittura e impegno politico tra Europa e USA
Istituto Italiano di Studi Germanici
Villa Sciarra sul Gianicolo
Via Calandrelli 25, Roma
11 – 13 ottobre 2018
AISMANN Associazione Italiana di Studi Manniani
DEUTSCHE THOMAS MANN-GESELLSCHAFT
Comitato organizzativo e scientifico / Organisationskomitee:
Simone Costagli, Luca Crescenzi, Elisabeth Galvan, Francesco Rossi
scarica il programma
11 ottobre
- Saluti / Begrüßung: Roberta Ascarelli, Presidente dell’ Istituto Italiano di Studi Germanici / Präsidentin des Istituto Italiano di Studi Germanici
Sessione 1 / 1. Sektion
SPAZI I / RÄUME I :
Europa
Moderazione / Moderation : Luca Crescenzi
11.00 Luciano Canfora (Università degli Studi di Bari)
Cosmopolitismo come disvalore?
11.45 Friedhelm Marx (Universität Bamberg)
„Dieser absurde Zustand Europas”. Thomas Manns Europa-Ideen in den Krisenjahren der Weimarer Republik
12.30 Elisabeth Galvan (Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)
„Das Hakenkreuz auf der Akropolis“. Thomas Mann und der Kampf um die Demokratie im Mittelmeerraum
Sessione 2 / 2. Sektion
SPAZI II / RÄUME II:
Spazi di transito / Transit-Räume
Moderazione / Moderation: Francesco Rossi
15.00 Simone Costagli (Università degli Studi di Udine)
Engagement. Il dilemma di Thomas Mann e la sua dimensione europea
15.45 Hans Wißkirchen (Präsident der Deutschen Thomas-Mann-Gesellschaft, Universität Lübeck)
Räume des Exils. Die Brüder Mann in der Schweiz, Frankreich und den USA
16.30 Margherita Cottone (Università degli Studi di Palermo)
Politica come “destino” e democrazia come “compito” nei saggi americani di Thomas Mann
12 ottobre
Sessione 3 / 3. Sektion
SPAZI III / RÄUME III:
America / Amerika
Moderazione / Moderation: Elisabeth Galvan
9.30 Hans Rudolf Vaget (ehem. Smith College, Massachusetts)
Thomas Mann im amerikanischen Exil: Auf der Überholspur der Geschichte
10.15 Paulo Astor Soethe (Universidade Federal do Paraná, Curitiba/Brasilien)
„Der Verlust meines Vaterlandes.“ Thomas Mann und sein amerikanisches Mutterland im politischen Kontext
11.00 Pausa / Pause
11.30 Matthias Löwe (Universität Jena)
„Einer beschließe und führe aus“. Thomas Manns Konzept einer elitären Demokratie
12.15 Massimiliano De Villa (Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma)
Sul ruolo della politica in Giuseppe e i suoi fratelli
Sessione 4 / 4. Sektion
FIGURE I / FIGUREN I
Moderazione / Moderation: Simone Costagli
15.00 Anna Ruchat (Scuola Interpreti e Traduttori “Altiero Spinelli”, Milano)
Uno studio allo specchio. Il progetto di romanzo su Federico il Grande (1905-1912)
15.45 Sara Zurletti (Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio”, Cosenza)
Dove c’è Wagner, là è la Germania
16.30 Pausa / Pause
17.00 Francesco Rossi (Università degli Studi di Pisa)
“Eros come statista.” Estetismo e socialismo nel pensiero politico di Thomas Mann
17.45 Matteo Galli (Università degli Studi di Ferrara)
Thomas Mann e la censura
13 ottobre
Sessione 5 / 5. Sektion
FIGURE II / FIGUREN II
Moderazione / Moderation: Matteo Galli
9.30 Luca Crescenzi (Università degli Studi di Trento)
La posizione politica del Doktor Faustus
10.15 Yahya Elsaghe (Universität Bern)
Das politische Narrativ des Doktor Faustus in der Verfilmung des Romans
11.00 Fabio Guidali (Università degli Studi di Milano)
Lettori di Thomas Mann nel lungo Sessantotto italiano
11.45 Pausa / Pause
12.15 Discussione finale / Abschlussdiskussion
Ogni intervento sarà seguito da una discussione / Auf jeden Vortrag folgt eine Diskussion.
È previsto un servizio di traduzione simultanea / Alle Vorträge in Simultanübersetzung.
Comitato organizzativo e scientifico / Organisationskomitee: Simone Costagli, Luca Crescenzi, Elisabeth Galvan, Francesco Rossi
integralmente on line!
