Tag Archives: W. G. Sebald

Un giardino in progresso

Posted on 20/07/2012 by michele sisto

immagine via designers-heaven.de Michele Sisto Nel 1994 l’antologia einaudiana Nuovi poeti tedeschi si chiudeva con un testo di Durs Grünbein dedicato all’amico e rivale (non compreso nell’antologia) Thomas Kling, capofila riconosciuto dello sperimentalismo formale. L’anno successivo, come ha osservato Heribert … Continue reading →

Posted in Michele Sisto, Recensioni, Traduzioni | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Elena Agazzi, W. G. Sebald: in difesa dell’uomo

Posted on 05/05/2012 by claudio musso

Elena Agazzi W.G. Sebald: in difesa dell’uomo Firenze Le Lettere, 2012, pp. 208. Dalla presentazione editoriale: “Intenso interprete della cultura e della società europea del secondo dopoguerra, lo scrittore tedesco W.G. Sebald (1944-2001) è stato finora letto soprattutto alla luce … Continue reading →

Posted in In vetrina | Tagged , | Leave a comment

Primi in classifica

Posted on 08/04/2012 by michele sisto

Sono uscite le classifiche di qualità dedalus-Pordenonelegge dei migliori libri tradotti nel 2011. La letteratura di lingua tedesca è in testa sia nella narrativa che nella poesia. E dei 20 scrittori in classifica, 5 sono di lingua tedesca: Thomas Bernhard, Christa … Continue reading →

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

I fantasmi della storia di Régine Robin

Posted on 14/03/2012 by claudio musso

[Ripropongo l'articolo che lo storico Enzo Traverso dedicò su Il Manifesto del 2005 al volume di Régine Robin, I fantasmi della storia, in occasione dell'uscita italiana presso l'editore Ombre Corte. Un libro che ricostruisce le diverse modalità, anche letterarie, con cui … Continue reading →

Posted in Claudio Musso, Recensioni | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

W.G. Sebald, Austerlitz

Posted on 04/02/2012 by michele sisto

[Tra i Compagni segreti di Eraldo Affinati, gli scrittori con i quali ha condiviso un tratto di cammino nel mondo e nella letteratura, ci sono diversi 'Mastri di Germania', tra cui Heinrich Böll, Friedrich Dürrenmatt, Jureck Becker o Uwe Timm. … Continue reading →

Posted in Recensioni | Tagged , , , , | 1 Comment

W. G. Sebald, Secondo natura

Posted on 29/10/2011 by massimo bonifazio

Matthaeus Grünewald, Altare di Isenheim Massimo Bonifazio Secondo natura (1988) è la prima opera letteraria pubblicata da W. G. Sebald, l’unica in versi, e Adelphi la propone ora nella bellissima traduzione di Ada Vigliani. Si tratta di tre testi piuttosto … Continue reading →

Posted in Recensioni | Tagged , | Leave a comment

In morte di W. G. Sebald

Posted on 18/12/2001 by massimo bonifazio

Qui sta l’altrove di uno scrittore della malinconia Massimo Bonifazio “Distruggete anche l’ultima cosa / ma non il ricordo”: così sta scritto negli Emigrati di Winfried Georg Sebald, lo scrittore tedesco emigrato in Inghilterra, che venerdì scorso è morto in … Continue reading →

Posted in Interventi, Massimo Bonifazio | Tagged , , , | 1 Comment

W. G. Sebald, Austerlitz

Posted on 27/10/2001 by massimo bonifazio

Massimo Bonifazio La seria concentrazione con cui un orsetto lavatore sfrega ripetutamente un torsolo di mela nell’acqua di un ruscello, nel suo ambiente ricostruito in uno zoo di Antwerpen, un lavacro che va «molto oltre ogni ragionevole scrupolosità», come se … Continue reading →

Posted in Massimo Bonifazio, Recensioni | Tagged , , , | Leave a comment