Tag Archives: Theodor Fontane

Heinrich Mann, Il suddito

Immagine via: thefielder.net  [Nel 2009, dopo oltre mezzo secolo dalla prima edizione italiana (Einaudi, 1955, nella traduzione di Clara Bovero), la casa editrice UTET ha ripubblicato Il suddito (Der Untertan, 1914) di Heinrich Mann (con ricca introduzione di Luigi Forte e … Continue reading

Posted in Recensioni, Saggi | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Gratitudine

Oggi sono andato a sentire Gianni Celati che leggeva dalla sua traduzione dell’Ulisse di Joyce al Liceo Scientifico Leonardo Da Vinci, un incontro organizzato dal Seminario Internazionale sul Romanzo dell’Università di Trento. Celati ha raccontato un po’ la trama, ha … Continue reading

Posted in Appunti, Michele Sisto | Tagged , , , | Leave a comment

“Ein weites Feld”, ovvero della ‘modesta hilaritas’ di Günter Grass

Anna Chiarloni Ils se completent moralement l’un par l’autre Flaubert, Bouvard et Pécuchet 1. Disegno a penna con due figure Ein weites Feld è  il romanzo che Günter Grass dedica alla riunificazione tedesca. Ambientato a Berlino Est fra il  1989 … Continue reading

Posted in Anna Chiarloni, Saggi | Tagged , , , | Leave a comment