Tag Archives: Le parole e le cose

Uwe Johnson, I giorni e gli anni, vol. 3

[Riprendiamo da Le parole e le cose: “In questi giorni L’orma ha pubblicato il terzo volume di I giorni e gli anni [Jahrestage] di Uwe Johnson, nella traduzione di Nicola Pasqualetti e Delia Angiolini. I primi due volumi erano usciti … Continue reading

Posted in In vetrina | Tagged , , , , , , | Leave a comment

9 poesie di Heiner Müller

[Ancora da Le parole e le cose: Nel 2014 Suhrkamp pubblicherà in edizione riveduta e a cura di Kristin Schulz le poesie complete di Heiner Müller (1929-1995), uno dei maggiori drammaturghi del secondo Novecento. Dall’anno della caduta del Muro, Müller … Continue reading

Posted in Manuela Poggi, Saggi, Traduzioni | Tagged , , , , , | Leave a comment

Paul Celan-Vittorio Sereni, Carteggio (1962-1967)

[Riprendiamo da Le parole e le cose: È uscito da poco, per le Edizioni L’Obliquo di Brescia, il Carteggio (1962-1967) tra Paul Celan e Vittorio Sereni. Il volume, curato e annotato da Giovanna Cordibella, contiene anche, in appendice, uno scambio … Continue reading

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Scegliendo e scartando

[Uscito oggi su Le parole e le cose. Immagine via L’Indice dei libri del mese. M.S.] Cesare Cases Tra gli intellettuali già di sinistra oggi solo Franco Fortini e pochi altri sembrano ricordarsi della verità che «omnis determinatio est negatio» e … Continue reading

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Riccardo Castellana, La teoria letteraria di Erich Auerbach

[Su Le parole e le cose si può leggere il capitolo iniziale del libro di Riccardo Castellana, La teoria letteraria di Erich Auerbach. Una introduzione a «Mimesis» (Artemide 2013)]. Riccardo Castellana 1. Mimesis prima e dopo il 1953 Nel 1949, … Continue reading

Posted in Saggi | Tagged , , , , | Leave a comment

Primi in classifica

Sono uscite le classifiche di qualità dedalus-Pordenonelegge dei migliori libri tradotti nel 2011. La letteratura di lingua tedesca è in testa sia nella narrativa che nella poesia. E dei 20 scrittori in classifica, 5 sono di lingua tedesca: Thomas Bernhard, Christa … Continue reading

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

La cultura è salva quando gli uomini sono salvi

Nella discussione sulla cultura come ‘bene comune’ che si sta svolgendo sul blog Le parole e le cose Emanuele Zinato è intervenuto richiamando alcune analogie tra la situazione attuale e quella in cui si svolse, nel 1935, il Congrès International … Continue reading

Posted in Appunti, Segnalazioni | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Jonathan Littell, Le benevole

[Il blog Le parole e le cose inaugura una riflessione Sul romanzo contemporaneo con un pezzo di Guido Mazzoni su Le Benevole di Jonathan Llittell. M.S.] Guido Mazzoni Le benevole [Les Bienveillantes, Paris, Gallimard, 2006] è uno dei romanzi più … Continue reading

Posted in Saggi, Segnalazioni | Tagged , , , , | Leave a comment

Sigmund Freud, Racconti analitici

Daniele Giglioli Non c’è bisogno di coltivare una speciale dedizione alla teleologia, alla mistica della pienezza dei tempi, o magari all’ottimismo evoluzionista secondo cui una cultura riesce sempre a produrre al momento giusto gli anticorpi contro le tendenze degenerative che … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , , | Leave a comment

Allen Mandelbaum

[Il 27 ottobre si è spento Allen Mandelbaum. Era nato nel 1926 ad Albany, nello stato di New York. Ha tradotto in lingua inglese l’Odissea, l’Eneide, le Metamorfosi, la Divina commedia e l’ungarettiana Vita di un uomo. Ha insegnato alla … Continue reading

Posted in Appunti, Michele Sisto | Tagged , , , | 1 Comment

Gli alberi di Felix Finkbeiner

[Su Le parole e le cose, in un bel post intitolato Alberi, Daniele Balicco racconta la storia del giovane tedesco Felix Finkbeiner, fondatore dell’associazione stop talking, start planting, che ha l’obiettivo di piantare un triliardo di alberi in un decennio. … Continue reading

Posted in Segnalazioni | Tagged , , , | Leave a comment