Tag Archives: Johannes Bobrowski

Poesie di Johannes Bobrowski

Posted on 14/10/2014 by michele sisto

[Davide Racca ha tradotto una scelta di poesie di Johannes Bobrowski. Il volume è uscito per Di Felice nella collana I poeti di Smerilliana, con testo a fronte. L’illustrazione di copertina – riprodotta qui sopra – è intitolata Der Wachtelschlag ed … Continue reading →

Posted in In vetrina, Traduzioni | Tagged , , , | Leave a comment

Poesie di Johannes Bobrowski

Posted on 07/12/2012 by claudio musso

 Debbie Fleming Caffery, PaPa, 1987 via: utata.org Davide Racca Ho cominciato a scrivere nel 1941, lungo le rive del lago Ilmen sul paesaggio russo, ma da straniero, da tedesco. Di qui ne è scaturito un tema che potrebbe suonare così: i … Continue reading →

Posted in Traduzioni | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Stai. Parla. La voce

Posted on 03/01/2012 by domenico pinto

Jacques Muller, Jonas à Ninive, 1990 Johannes Bobrowski (traduzione di Davide Racca) STAI. PARLA. LA VOCE Stai. Parla. Non la voce che cantando, no. L’altra, che abbatte l’erba. L’insetto serra le sue ali in pieno volo,

Posted in Domenico Pinto, Traduzioni | Tagged , , | Leave a comment