Tag Archives: Anna Ruchat

Uwe Johnson liberato

Uwe Johnson I giorni e gli anni (20 giugno 1968-20 agosto 1968) traduzione di Nicola Pasqualetti e Delia Angiolini L’orma, 2016, 519 pp., € 26 [In occasione dell’uscita del quarto e ultimo volume della teralogia I giorni e gli anni … Continue reading

Posted in In vetrina, Michele Sisto, Saggi | Tagged , , , , , | Leave a comment

Kathrin Schmidt, Tu non morirai

Sven Marquardt, aus der Serie Berliner Traum (1986) dalla mostra “Geschlossene Gesellschaft – künstlerische Fotografie in der DDR” (via zalando.de) Anna Ruchat Tra il primo romanzo di Kathrin Schmidt – Die Gunnar Lennefsen Expedition (tradotto in italiano con il titolo … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sonja Heiss, Quando, qualche tempo fa, sono volata via

Death by smarties (via sienhere) Sonja Heiss Il bambino grida, l’appartamento è un putiferio, il marito in viaggio di lavoro. Qual è il desiderio struggente della moglie? Un racconto breve Con il coltello gratto via le caramelline di zucchero colorato … Continue reading

Posted in Traduzioni | Tagged , , , | Leave a comment

Thomas Bernhard, Autobiografia

Etica e poetica: verità della scrittura nell’Autobiografia di Thomas Bernhard  Anna Ruchat «Per loro natura queste note devono in ogni caso sempre essere scritte tenendo presente che verranno osteggiate e/o saranno oggetto di procedimenti legali, o che semplicemente verranno considerate … Continue reading

Posted in In vetrina, Recensioni | Tagged , , | 2 Comments

Jenny Erpenbeck, Di passaggio

Anna Ruchat Un libro duro e bellissimo questo breve romanzo di Jenny Erpenbeck, autrice nata nel 1967 a Berlino est da padre di origini russe e madre polacca, cresciuta nella DDR in una famiglia che conta diversi scrittori tutti politicamente … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , | Leave a comment

Heiner Müller: l’immagine del nemico

Heiner Müller (via DARE Magazin) Anna Ruchat Nell’uomo esiliato è nascosto un bambino che vuole morire. Nato a Eppendorf, in Sassonia 19 gennaio 1929 e morto nella Berlino unificata il 30 dicembre 1995, Heiner Müller, discendente eretico di Brecht, multiforme … Continue reading

Posted in Saggi | Tagged , , , | 1 Comment