Tag Archives: Anna Maria Curci

Il Leviatano… a Milano

Posted on 20/01/2014 by michele sisto

[Il 18 gennaio 2014 cadeva il centenario della nascita di Arno Schmidt, come segnala la recensione che qui riprendiamo, alla fine della quale si annuncia una mostra sullo scrittore organizzata da Dario Borso e Alberto Casiraghi, alla Biblioteca Comunale di … Continue reading →

Posted in Recensioni, Segnalazioni | Tagged , , , | Leave a comment

Tradurre Blumenberg di Sibylle Lewitscharoff. Un’intervista.

Posted on 31/12/2013 by paoladelzoppo

  Blumenberg o dell’onnicomprensiva cura Intervista di Anna Maria Curci a Paola Del  Zoppo sulla traduzione di Blumenberg di Sibylle Lewitscharoff Anna Maria Curci – L’atto del tradurre, come ben metti in evidenza nelle due pagine che compongono La scatola … Continue reading →

Posted in Appunti, Paola Del Zoppo, Traduzioni | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Dialogo sulla traduzione della poesia di Heinz Czechowski

Posted on 26/02/2013 by paoladelzoppo

Un’intervista di Anna Maria Curci a Paola Del Zoppo  sulla traduzione delle poesie presenti nell’antologia Il tempo è immobile (Del Vecchio Editore, 2012). Anna Maria Curci: Leggere il titolo della tua versione di Schafe und Sterne di Czechowski, che hai … Continue reading →

Posted in Paola Del Zoppo, Traduzioni | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Lutz Seiler: La meccanica del ricordo

Posted on 12/01/2013 by paoladelzoppo

Paola Del Zoppo L’antologia poetica di Lutz Seiler La domenica pensavo a Dio, pubblicata da Del Vecchio Editore nel settembre 2012, propone una scelta dall’intera produzione poetica di Seiler, nel tentativo di dar conto degli sviluppi e delle metamorfiche valenze … Continue reading →

Posted in Paola Del Zoppo, Saggi | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment