Tag Archives: Allegoria

Christa Wolf, La città degli angeli (II)

[Ancora dal n. 65-66 di Allegoria. M.S.] Michele Sisto Poco, mi serve. Una crosta di pane, un ditale di latte, e questo cielo e queste nuvole. Velimir Chlebnikov Nonostante sia stato generalmente letto in chiave autobiografica, credo che La città … Continue reading

Posted in Michele Sisto, Saggi | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Christa Wolf, La città degli angeli (I)

[La rubrica Canone contemporaneo dell'ultimo numero di Allegoria è dedicata a La città degli angeli di Christa Wolf. Ne scrivono Cristina Savettieri, Michele Sisto e Massimiliano Tortora. Pubblichiamo qui il primo articolo, e nelle prossime settimane gli altri due. M.S.] … Continue reading

Posted in Saggi | Tagged , , | Leave a comment

Franco Fortini, Lezioni sulla traduzione

Irene Fantappiè Scritte in occasione di un ciclo di quattro conferenze tenute a Napoli nel 1989, le Lezioni sulla traduzione – pubblicate da Quodlibet e corredate dai pregevoli scritti critici di Luca Lenzini e Maria Vittoria Tirinato – assommano l’esperienza … Continue reading

Posted in Irene Fantappiè, Recensioni, Traduzioni | Tagged , , , , | Leave a comment

Walter Benjamin, Immagini di città

[Riproponiamo la recensione di Daniele Balicco all'edizione del 2007 di Immagini di città, apparsa sul n. 57 di Allegoria. M.S.] Daniele Balicco A distanza di quasi quarant’anni dalla prima edizione italiana, Einaudi ripubblica questa raccolta di saggi, per lo più … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , , | Leave a comment

Franz Kafka e Max Brod, Un altro scrivere

Max Brod e Franz Kafka (via thisrecording) Riccardo Concetti Le lettere di Kafka – vertici dell’espressività della lingua tedesca che non sfigurano accanto a quelle di Goethe e Kleist, di Hofmannsthal e Rilke – sono documenti preziosi in cui il … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , | Leave a comment

Hermann Broch, I sonnambuli

[Da oggi è in rete il sito della rivista Allegoria: Per uno studio materialistico della letteratura. Gli diamo il benvenuto riproponendo la recensione di Stefano Gallerani ai Sonnambuli di Hermann Broch apparsa sul n. 62. M.S.] Stefano Gallerani Scritta tra … Continue reading

Posted in Recensioni, Segnalazioni | Tagged , , | Leave a comment

Terézia Mora, Tutti i giorni

Daria Biagi Primo romanzo di Terézia Mora, nota in Germania come traduttrice dall’ungherese e fin dai racconti di Seltsame Materie (1999) molto apprezzata da critici e lettori, Tutti i giorni (Alle Tage, 2004) prende a prestito il titolo da una … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , | Leave a comment

Uwe Tellkamp, La torre

Heribert Tommek Nato a Dresda nel 1968, cresciuto in una famiglia di medici e musicisti, chirurgo a sua volta (traumatologia), Uwe Tellkamp ha continuato a esercitare la professione, non dedicando alla scrittura che «le poche ore restanti», fino al conferimento … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , , | 2 Comments

W. G. Sebald, Secondo natura

Matthaeus Grünewald, Altare di Isenheim Massimo Bonifazio Secondo natura (1988) è la prima opera letteraria pubblicata da W. G. Sebald, l’unica in versi, e Adelphi la propone ora nella bellissima traduzione di Ada Vigliani. Si tratta di tre testi piuttosto … Continue reading

Posted in Recensioni | Tagged , | Leave a comment