Category Archives: Interventi

Ricordi, polemiche, likes & dislikes, prese di posizione…

Dell’inutilità di Kafka

Pierre Bourdieu (via www.lesinrocks.com) [Un vecchio testo, uscito sulla rivista Il funambolo di Trento, n. 8, dicembre 2008. M.S.] Michele Sisto Kafka non serve, non aiuta. È questa la sentenza pronunciata dal filosofo Günther Anders a conclusione del suo saggio-processo … Continue reading

Posted in Interventi, Michele Sisto | Tagged , , , , | 10 Comments

Dalla parte del torto

[Pubblico qui il discorso che ho tenuto in Friuli il 28 aprile 2012 per l’inaugurazione della mostra fotografica di Elena Ianni e Enrique Carrasco Affinché io non cada dal tuo cuore: la dignità ribelle del popolo tseltal, Chiapas, Messico, organizzata … Continue reading

Posted in Interventi, Michele Sisto | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Torino e il transfer di cultura tedesca in Italia: traduzioni e relazioni della casa editrice Einaudi (1948-1968)

[Pubblico qui il testo di una relazione tenuta al convegno Transnational Italy: National Identity and the World Atlas (Reading, 13-14 luglio 2012) organizzato da Francesca Billiani, Federico Faloppa, Daniela La Penna e Paola Nasti, all’interno del panel The Circulation of … Continue reading

Posted in Interventi, Michele Sisto, Traduzioni | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Incontro: La guerra parallela del tenente Musil

  La guerra parallela del tenente Musil Introduce Paola Maria Filippi. Intervengono: Alessandro Fontanari, Massimo Libardi e Daniela Nelva. Sabato 5 maggio 2012 alle ore 10.30 Biblioteca Comunale di Trento Sala degli Affreschi, Via Roma 55.   L’incontro-dibattito è organizzato … Continue reading

Posted in In vetrina, Interventi | Tagged , , , , , | Leave a comment

Passato e presente: qualche considerazione su Uwe Timm

[Il testo che segue è uscito su Lo Straniero (XIV, 142, pp. 94-97) come introduzione al discorso Ricchezza e povertà tenuto da Uwe Timm in occasione del conferimento della Zuckmayer-Medaille 2012. La foto è tratta da rpl.de. M.G.] Matteo Galli … Continue reading

Posted in Interventi | Tagged , , | Leave a comment

Uwe Timm, Ricchezza e povertà

[da Lo Straniero, XVI, 142, pp. 97-102] Uwe Timm Signor Presidente Beck, gentili signore e signori, cari amici, il dono di un premio comporta che si regali qualcosa in cambio, un discorso di ringraziamento.  Poiché ho dei ritmi di lavoro … Continue reading

Posted in Interventi, Matteo Galli, Saggi | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La fortuna critica di Kleist

[La fortuna critica di Kleist è apparso in Quaderni piacentini, III, Franco Angeli Editore, Milano 1981, pp. 79 – 91. Si tratta della registrazione di un intervento tenuto al convegno Attualità e presenza di Kleist organizzato dall’assessorato alla cultura di … Continue reading

Posted in Interventi, Saggi | Tagged , , , , | 1 Comment

Entgegnung

[Riporto il testo dell’articolo di Ingo Schulze uscito oggi sulla Frankfurter Allgemeine Zeitung, dove si può leggere anche il testo di Durs Grünbein, al quale Schulze risponde. Mi pare tra le cose più equilibrate che ho letto finora sull’affaire Grass. … Continue reading

Posted in Interventi | Tagged , , , , , | Leave a comment

Anche questo va detto

Matteo Galli Il sospetto era sorto già sei anni fa, nel 2006, quando pochi giorni prima che uscisse in libreria Beim Häuten der Zwiebel (Sbucciando la cipolla), Günter Grass aveva convocato Frank Schirrmacher, il capo-redattore culturale della “Frankfurter Allgemeine Zeitung” … Continue reading

Posted in Interventi, Matteo Galli | Tagged , , | 10 Comments

Architettura

Massimo Bonifazio Mattinata tersa a Catania, e gelo: inusuale e quindi più pungente. In piazza Dante alzo gli occhi, e mi trovo davanti la cupola di san Nicolò, la chiesa del Monastero dei Benedettini, finalmente priva dei ponteggi che da … Continue reading

Posted in Interventi, Massimo Bonifazio | Tagged , , | 3 Comments

Michael ovvero “Chi è come Dio?”

Albrecht Dürer, San Michele Michele Vangi Il verdetto della comunità di lettura è stato pronunciato qualche giorno fa: Kleist ha vinto in un duello – feroce e imprevedibile – con Canetti. È stato appassionante osservare l’inquieto ufficiale prussiano e il … Continue reading

Posted in Interventi, Michele Vangi, Saggi | Tagged , | 3 Comments

La cultura, la Battaglia e papa Paolo IV

[Nachträglich, sul Giorno della memoria. M.S.] Paolo Nori Appena tornato ho detto alla Battaglia che il vento, a Cracovia, ti tagliava la faccia. «E come facevi?» mi ha chiesto lei. «Eh, c’eran dei medici, in albergo, che tutte le sere … Continue reading

Posted in Interventi | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Michele Ranchetti: Über sich selbst

[Esattamente quattro anni fa se ne andava Michele Ranchetti. Oggi, 2 febbraio 2012, lo ricordiamo con le sue parole. C.M.] Michele Ranchetti “Ha insegnato molto e non ha imparato niente”. Ho immaginato questo mio necrologio già alcuni anni fa. E … Continue reading

Posted in Interventi | Tagged , | Leave a comment

Uwe Johnson maestro del mio presente: intervista a Marcel Beyer

Monica Lumachi Nato nel 1965 nei pressi di Stoccarda, Marcel Beyer vive e lavora a Dresda. Traduttore, poeta e narratore, ha ottenuto una eco internazionale con il romanzo Flughunde, del 1995 (trad. it. Pipistrelli, Einaudi 1997), per il quale ha … Continue reading

Posted in Interventi, Monica Lumachi | Tagged , , , , | Leave a comment

Celan: Le parole per dire “l’Accaduto”

[Sul Porto di Toledo Camilla Miglio ripropone un pezzo uscito ieri sul Riformista, in occasione del Giorno della Memoria. Mi fa piacere riprenderlo. M.S.] Camilla Miglio Paul Celan, secondo George Steiner “il più grande poeta del Novecento”, è riuscito a … Continue reading

Posted in Camilla Miglio, Interventi | Tagged , , | 2 Comments